Bahagi 3 — Ang Pirma ni Mama ang Susunod Niyang Kukunin Bago Namin Mabunyag ang Mas Malaking Panloloko
Bahagi 3 — Ang Pirma ni Mama ang Susunod Niyang Kukunin Bago Namin Mabunyag ang Mas Malaking Panloloko
Hindi agad nagsalita si Mama.
Nakatingin lang siya sa screenshot.
Minsan kong narinig na kapag sobra raw ang sakit, hindi agad umiiyak ang tao.
Parang pinapatay muna ng katawan ang ilang pakiramdam para lang makayanan mong tumayo.
Noong gabing iyon, nakita kong totoo iyon.
“Basahin mo ulit,” sabi niya.
“Ma…”
“Basahin mo.”
Kaya binasa ko.
“Kapag nakuha mo na ang pirma niya, atin na rin ang Antipolo…”
Huminto ako.
Si Mama na mismo ang tumapos.
“Ayokong lumaki si Enzo na nangungupahan lang habang ang legal family mo ang may lahat.”
Inilapag niya ang cellphone.
“Legal family.”
Napatawa siya nang mahina.
Hindi masayang tawa.
“Dalawampu’t walong taon pala akong naging ‘legal family.’”
“Ma.”
“Samantalang sila ang totoong pamilyang inuuwian niya kapag sinasabi niyang nasa trabaho siya.”
Lumapit ako para yakapin siya.
Ngunit tumayo siya.
“Hindi muna ako iiyak.”
“Hindi mo kailangang magpigil.”
Umiling siya.
“Kapag umiyak ako ngayon, baka wala na akong magawa bukas.”
Doon ko unang nakita ang ibang bersiyon ng Mama ko.
Sa buong buhay ko, siya ang babaeng pinakamadaling masiyahan.
Hindi kailanman nagreklamo tungkol sa pera.
Hindi humingi ng mamahaling bag.
Hindi bumalik sa trabaho matapos akong ipanganak dahil si Papa mismo ang nagsabi noon na mas gusto niyang nasa bahay ang asawa niya.
Dati siyang payroll supervisor sa isang malaking logistics company sa Pasig.
Magaling siya sa numbers.
Magaling siya sa records.
Pero nang lumalaki na raw ang projects ni Papa, sinabi nitong hindi na kailangang magtrabaho si Mama.
“Hayaan mong ako ang kumayod,” lagi niyang sinasabi.
“Alagaan mo lang ang bahay.”
Akala ni Mama, pagmamahal iyon.
Ngayon, unang beses niyang naisip na baka paraan din iyon para maging dependent siya.
Kinabukasan, kinausap namin ang isang family lawyer na kakilala ng dating officemate ni Mama.
Hindi namin sinabi kay Papa.
Dinala namin ang copies ng property papers.
Matapos basahin ng abogado, inilapag niya ang mga iyon.
“Buti hindi ninyo pinirmahan.”
“Bakit po?” tanong ni Mama.
“Napakalawak ng authority na ibinibigay nito kay Mr. de Vera. At iyong draft deed, kailangan nating tingnan nang maigi ang valuation at background ng buyer.”
Ipinakita ko ang ANR Living Spaces.
Ipinakita ko rin ang screenshot.
Hindi nagbigay ng dramatic na reaksiyon ang abogado.
Praktikal ang sagot niya.
“Simula ngayon, walang pipirmahan si Mrs. de Vera nang hindi namin nirereview.”
Pagkatapos ay tumingin siya kay Mama.
“Mag-secure din po kayo ng copies ng sarili ninyong financial documents, property titles, bank records, insurance policies at anumang dokumentong legal kayong may access.”
Tumango si Mama.
“At huwag ninyong sisirain o kukunin nang ilegal ang records ng ibang tao. Kailangan malinis ang ebidensiya.”
Iyon ang ginawa namin.
Hindi kami nang-hack.
Hindi kami nagnakaw ng cellphone.
Hindi kami nagpanggap na ibang tao.
Sinuri lang namin ang household records na legal na hawak ni Mama.
At doon namin natuklasan na mas malalim pa ang problema.
Sa loob ng halos apat na taon, maraming “business travel” ni Papa ang may katapat na family resort, restaurant at pediatric clinic charges sa card na ginagamit niya para sa reimbursements.
May tuition payments din.
Hindi sa school ko.
Sa isang private preschool sa Pasig.
May insurance premium para sa isang batang may pangalan na Enzo R. Reyes.
At ilang beses, may malalaking transfers mula sa personal account ni Papa patungo sa ANR Living Spaces.
Ang iba, posibleng sarili niyang pera.
Pero may nakita si Mama na mas nakakatakot.
“Kilalang-kilala ko itong account number,” sabi niya habang hawak ang lumang folder.
“Ano iyan?”
“Joint investment account namin.”
Labindalawang taon na nilang pinupunduhan iyon.
Para sana sa retirement.
May total withdrawals na lampas ₱4 milyon sa loob ng tatlong taon.
Hindi alam ni Mama kung saan napunta.
“May approval mo ba?” tanong ko.
“Hindi.”
Nang araw ding iyon, tumawag si Papa.
“Liza, nasa bahay ba iyong folder?”
“Oo.”
“Pirmahan mo na. May kakausapin akong broker bukas.”
Tahimik si Mama.
“Ramon.”
“O?”
“Magkano ba talaga ang lupa sa Antipolo?”
May ilang segundong katahimikan.
“Bakit?”
“Curious lang.”
“Mga six to seven million siguro. Mahina market ngayon.”
Tumingin sa akin si Mama.
Bago kami umalis sa abogado, kumuha kami ng independent valuation.
Mahigit ₱12 milyon ang reasonable market range ayon sa local broker na pinagtanungan namin, depende sa final survey at terms.
Halos kalahati ang presyo sa draft sale.
“Bakit mo gustong ibenta nang ganoon kababa?” tanong ni Mama.
“Liza, huwag mo nang problemahin. Ako na bahala.”
“Kanino ibebenta?”
Naging matalim ang boses ni Papa.
“Bakit parang iniimbestigahan mo ako?”
“Hindi kita iniimbestigahan.”
“Then trust me.”
Napapikit si Mama.
Dalawampu’t walong taon niyang ginawa iyon.
Nagtiwala.
Kaya nang sabihin niyang—
“Sige.”
—alam kong hindi na iyon pagsuko.
Bitag na iyon.
Sinabi niyang pipirma siya sa Martes.
Ngunit bago dumating ang Martes, may isa pang taong lumapit sa amin.
Isang lalaking nagngangalang Paolo Mendoza.
Senior project accountant sa firm nina Papa.
Humingi siyang makausap si Mama nang pribado.
Nagkita kami sa isang café sa Ortigas.
Halos hindi niya mahawakan ang kape sa kaba.
“Ma’am Liza, pasensya na po. Matagal ko nang gustong magsabi.”
“Ano?”
“May mga reimbursement si Sir Ramon na pinapa-process sa amin na may problema.”
Inilabas niya ang ilang photocopies ng records na pinahintulutan siyang i-report sa internal compliance channel ng kumpanya.
“May interior design consultancy fees na binayaran sa ANR Living Spaces.”
Napatingin ako kay Mama.
“Magkano?”
“Mahigit three million pesos sa loob ng dalawang taon.”
“May trabaho ba silang ginawa?”
“Iyon po ang problema.”
May ilang invoice para sa mga project na hindi naman pala gumamit ng ANR.
May design fees.
Procurement consulting.
Styling services.
Ngunit ayon kay Paolo, may project managers na hindi kilala ang kompanya.
“Bakit ngayon ka lang nagsasalita?” tanong ko.
Napayuko siya.
“Sir Ramon is a founding partner. Maraming natatakot.”
“Bakit ka nagsalita ngayon?”
Doon niya inilabas ang cellphone niya.
May email siya mula kay Papa.
Instruction na i-charge ang isang invoice mula sa ANR sa isang corporate client account.
Pero mali ang attachment.
Ang nakalakip ay quotation para sa renovation ng residential condominium.
Address:
Kaparehong condominium sa Eastwood.
Unit number:
Kapareho ng unit kung saan ko nakita si Alyssa at Enzo.
Hindi ko alam kung galit ba o pagkasuklam ang naramdaman ko.
Hindi lamang pala sariling pera ang posibleng ginamit ni Papa.
May indikasyon na pati corporate reimbursements ay kailangang imbestigahan.
Hindi kami nagdesisyong manghusga agad.
Sinabi ng abogado:
“Hayaan ninyong kumpanya ang mag-audit. Huwag ninyong pangunahan.”
Kaya ipinasa ni Paolo ang records sa internal compliance committee.
At kami ni Mama, naghanda sa Martes.
Dumating si Papa sa bahay nang alas-siyete ng gabi.
May dala siyang dalawang folder.
At isang lalaki.
“Attorney Santos,” pagpapakilala niya.
Ngumiti ang lalaki.
“Good evening.”
Nasa dining table si Mama.
Ako naman ay nasa sala.
“Mara, bigyan mo muna kami ng privacy,” sabi ni Papa.
Hindi ako gumalaw.
“Mara.”
“Dito siya,” sabi ni Mama.
Napatingin si Papa sa kanya.
“Liza?”
“Anak natin siya.”
“Hindi niya kailangan marinig ang business.”
“Mukhang marami akong hindi kailangang marinig nitong nakaraang apat na taon.”
Nag-iba ang mukha ni Papa.
Tumingin siya sa akin.
Alam na niya.
“Anong sinabi mo sa Mama mo?”
Tumayo ako.
“Ang totoo.”
“Anong totoo?”
“Casa Verde.”
Namutla siya.
“Lustre Atelier.”
Tumigas ang balikat niya.
“Eastwood.”
Hindi na siya nagsalita.
At sa wakas—
“Alyssa Nadine Reyes.”
Pumikit siya.
“Ramon,” sabi ni Mama. “Umupo ka.”
Hindi umupo si Papa.
“Liza, kaya kong ipaliwanag.”
“Apat na taong gulang si Enzo?”
Nakatayo lang ang abogado niya, halatang hindi komportable.
“Maaari ba tayong mag-usap nang tayo lang?”
“Hindi.”
“Liza—”
“Anak mo ba siya?”
Mahabang katahimikan.
Walang sumigaw.
Walang basag na plato.
Mas masakit iyon.
Dahil nang magsalita si Papa, tahimik lang ang boses niya.
“Oo.”
Para akong sinuntok sa dibdib kahit alam ko na.
Si Mama naman ay hindi gumalaw.
“Kailan nagsimula?”
“Five years ago.”
“Limang taon.”
“Hindi ko planado.”
Napatawa si Mama.
“Iyon ba ang gusto mong marinig ko? Na aksidente ang limang taon?”
“Nagkamali ako.”
“Isang gabi ang pagkakamali, Ramon. Ang condo? Ang tuition? Ang resort? Ang bracelet? Ang kumpanya niya? Ang lupa ng mga magulang ko?”
Tumigil siya.
“Walang kinalaman doon si Enzo.”
“Hindi ko dinadamay ang bata.”
“Then don’t punish him for my mistakes.”
Biglang tumaas ang boses ni Mama.
“AKO ANG PINARURUSAHAN MO!”
Natahimik ang buong bahay.
Sa unang pagkakataon, umiyak siya.
Pero hindi siya humagulgol.
Isang luha lang ang bumagsak.
“Ako ang pinabayaan mong maniwala na nasa Cebu ka.”
Isa pa.
“Ako ang binigyan mo ng tsaa habang binilhan mo siya ng mamahaling alahas.”
Isa pa.
“Ako ang pinag-ipon mo sa bahay habang ginagamit mo ang perang pinaghirapan nating dalawa para gumawa ng ibang buhay.”
Lumapit si Papa.
“Liza…”
“Umupo ka.”
Umupo siya.
Tahimik.
“May isang tanong ako,” sabi ni Mama.
“Ano?”
“Alam ba ni Alyssa na kasal ka?”
Hindi agad sumagot si Papa.
At doon ko alam ang sagot.
“Alam niya.”
Tinakpan ni Mama ang bibig niya.
“Simula kailan?”
“From the beginning.”
Napapikit ako.
Kaya pala “legal family.”
Kaya pala may usapan tungkol sa property.
“Pero sinabi kong hindi kita iiwan,” mabilis niyang dagdag.
Nagtaas ng ulo si Mama.
Iyon yata ang pinakamaling sinabi niya.
Dahil biglang nawala ang luha sa mukha ni Mama.
“Hindi mo ako iiwan?”
“Hindi iyon ang ibig kong sabihin.”
“Ibig mong sabihin, gusto mong panatilihin kaming dalawa.”
“Liza—”
“Ako para sa bahay. Siya para sa buhay na gusto mong itago.”
“Complicated.”
“Hindi complicated ang panloloko.”
Tumayo si Papa.
“Fine. Nagkamali ako. Pero huwag nating sirain ang lahat dahil dito.”
“Anong ‘lahat’?”
“Pamilya natin.”
Napatawa ako.
Siya ang lumingon sa akin.
“Mara, huwag kang makialam.”
“Pa, ako iyong sinabihan ng hotel na kumustahin ang kapatid kong hindi ko alam na umiiral.”
“Mara!”
“Hindi mo ako puwedeng utusan na magkunwaring wala iyon.”
Tumayo rin si Mama.
“Hindi ako pipirma.”
Doon tuluyang nag-iba ang mukha ni Papa.
Hindi tungkol sa affair ang kinatakutan niya.
Tungkol sa lupa.
“Liza, kailangan natin ang deal na iyon.”
“Bakit?”
“May commitments ako.”
“Kay Alyssa?”
“Hindi lang.”
“Ano pa?”
Hindi siya sumagot.
“Ramon.”
“May investments.”
“Anong investments?”
“Business.”
“Magkano?”
Tahimik.
“MAGKANO?”
Huminga siya nang malalim.
“Almost nine million.”
Parang umikot ang silid.
“Utang?” tanong ko.
“Capital commitments.”
“Kanino?”
“Hindi mo kailangang malaman.”
Tinitigan siya ni Mama.
“Gagamitin mo ang lupa ko para bayaran iyon?”
“Liza, kapag hindi natin inayos ito, mas malaki mawawala sa atin.”
“Sa atin?”
Biglang tumunog ang cellphone ni Papa.
Isang tawag.
Tinanggihan niya.
Tumawag ulit.
At muli.
Sa pangatlong beses, sinagot niya.
“Ano?”
Hindi namin narinig ang kabilang linya.
Pero unti-unting nawala ang kulay ng mukha niya.
“Kailan?”
Tumayo siya.
“Sino ang nag-authorize ng audit?”
Tahimik.
“Hindi. Huwag kayong mag-freeze ng kahit ano hangga’t hindi ako nakakarating diyan.”
Pinatay niya ang tawag.
Tumingin siya sa akin.
Pagkatapos kay Mama.
At sa unang pagkakataon sa buhay ko, nakita kong takot ang tatay ko.
“Ano’ng ginawa ninyo?”
Hindi sumagot si Mama.
Kinuha niya ang folder na dala ng sarili niyang abogado mula sa drawer.
Inilapag niya iyon sa mesa.
“Wala pa akong ginagawa, Ramon.”
Binuksan niya ang unang pahina.
“Pero simula ngayong gabi, gagawin ko na.”